Butrinto, situata nel sud dell'Albania a circa 15 km dalla città moderna di Saranda, ha una particolare atmosfera creata da una combinazione di siti archeologici, monumenti e natura Mediterranea. Con il suo entroterra costituisce un paesaggio culturale eccezionale, che si è sviluppato organicamente nel corso di molti secoli. Butrinto è sfuggito allo sviluppo aggressivo che ha ridotto il valore del patrimonio della maggior parte dei paesaggi storici nella parte della regione metiterranea. Essa costituisce una rara combinazione di archeologia e natura. La proprietà è un microcosmo della storia del Mediterraneo, con l'occupazione che risale al 50 aC, alla sua prima prova, fino al XIX secolo dC. Siti preistorici sono stati individuati all'interno del nucleo di Butrinto, la piccola collina circondata dalle acque del lago di Butrinto e Vivari Channel, così come nel suo territorio più ampio. Dall'800 aC fino all'arrivo dei Romani, Butrinto è stata influenzata dalla cultura greca, elementi portanti di una "polis" e di essere regolata dalla tribù Chaonian. Nel 44 aC Butrinto divenne colonia romana e fu ampliata notevolmente su di un terreno paludoso bonificato, soprattutto al sud attraverso la Vivari Channel, dove è stato costruito un acquedotto. Nel V sec. dC Butrinto divenne sede episcopale; fu fortificata e sono state costruite strutture paleocristiane sostanziali. Dopo un periodo di abbandono, Butrinto è stata ricostruita sotto controllo bizantino nel IX sec. Butrinto e il suo territorio passò sotto gli Angioini e poi sotto controllo veneziano nel XIV sec. Subí diversi attacchi da despoti dell'Epiro e poi più tardi dagli Ottomani che apportarono il rafforzamento e l'estensione delle opere di difesa di Butrinto. All'inizio del XIX sec., una nuova fortezza è stata aggiunta al sistema difensivo di Butrinto alla foce del Canale Vivari, costruita da Ali Pasha, un sovrano ottomano albanese che controllava tutta l'area di Butrinto fino al suo definitivo abbandono.
Le fortificazioni testimoniano le diverse fasi della loro costruzione a partire dal momento della colonia greca fino al Medioevo. Il più interessante monumento antico greco è il teatro, che è abbastanza ben conservato. La rovina principale di epoca paleocristiana è il battistero, un antico monumento romano adattato alle esigenze culturali del cristianesimo. La pavimentazione presenta una bella decorazione a mosaico. La basilica paleocristiana fu ricostruita nel IX sec. e le rovine sono sufficientemente ben conservate da permettere una analisi della struttura (tre navate con transetto e lato poligonale esterno).
L'evoluzione dell'ambiente naturale di Butrinto portò all'abbandono della città alla fine del Medioevo, con il risultato che questo sito archeologico offre preziose testimonianze di civiltà antiche e medievali sul territorio della moderna dell'Albania.
La struttura è di dimensioni sufficienti (200 ettari) per includere una quota significativa degli attributi che esprimono il suo eccezionale valore universale. I siti archeologici sepolti, le rovine in piedi e gli edifici storici sono sufficientemente intatti. Mentre il patrimonio della struttura di Butrinto non soffre in maniera significativa dagli effetti negativi dello sviluppo o di abbandono, ci sono vulnerabilità, come l'aumento dei livelli di acqua stagionali, la necessità di un migliore coordinamento delle opere di conservazione e scavi archeologici, la crescita della vegetazione, e l'instabilità strutturale di alcuni monumenti. Ci sono anche alcune pressioni sviluppo moderno, tra cui strade e l'espansione urbana intorno alla proprietà. Tuttavia, Butrinto è ancora un ottimo caso di conservazione di antica e medievale occupazione urbana. Il paesaggio circostante offre il contesto per il cambiamento urbano passato a Butrinto.
L'autenticità del Mondo Patrimonio storico Butrinto è legata alla sua ottima conservazione in un luogo in cui la mutevole interazione umana con l'ambiente può essere osservata nei monumenti superstiti, l'archeologia sotterranea e il paesaggio circostante. La qualità del restauro e della conservazione lavoro
svolto dal 1924 è stata di alto livello. Interventi successivi hanno rispettato gli standard contemporanei di cui la Carta di Venezia 1964.
Il Parco Nazionale di Butrinto è stato iscritto nella Lista del Patrimonio Nazionale dei Monumenti Protetti nel 1948. Attualmente, la protezione e la conservazione dei monumenti archeologici è coperto dalla legge sul patrimonio culturale. I valori naturali delle zone umide Butrinto sono state riconosciute dalla Convenzione di Ramsar nel 2002. Nel 2005, in base alla legge sulle aree protette, Butrinto è stata dichiarata Parco Nazionale che ricopre 86 km² del territorio. Il Parco Nazionale funge da zona cuscinetto per la proprietà del Patrimonio Mondiale. Il Parco Nazionale, che ha un consiglio presieduto dal Ministro della Cultura e personale professionista, che è responsabile della gestione della proprietà del Patrimonio Mondiale. L'Istituto nazionale dei Monumenti di Cultura e l'Istituto di Archeologia sono responsabili di tutti gli scavi di ricerca, per il consolidamento dei resti architettonici e archeologici.
Butrinto manifesta diversi aspetti vulnerabili. Potenzialmente queste vulnerabilità potrebbero minacciare l'integrità della proprietà nel lungo termine. Per evitare minacce per l'integrità e l'autenticità, monitoraggio e del controllo delle vulnerabilità sono questioni cruciali del Piano di Gestione di Butrinto in Archeologia e monumenti. Il piano di gestione deve essere armonizzato con altri piani che riguardano la proprietà e il Parco Nazionale.
